不思議.net

５ちゃんねる　まとめブログ

  • tw
  • fb
  • RSS
アクセスランキング（5日間）
    本日のおすすめニュース
    2chまとめのまとめ 5chまとめのまとめ まとめサイト速報＋ ワロタあんてな

    不思議ネット
    とは

    不思議.netでは５ちゃんねるで話題になっているスレを厳選してお届けするサイトです。普段５chを見ない人でも気軽にワクワクできる情報サイトをころがけて毎日絶賛更新中！

    本日のおすすめニュース
    78
    2021年03月04日：14:17

    日本人「ゲーム作ったぞ！」　アメリカ人「なんか違うんだよなぁ・・・」

    3: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:00:24 ID:2vA
    no title

    ↓
    no title


    「日本さぁ」

    4: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:02:22 ID:2vA
    no title

    ↓
    no title


    「そんなんじゃ売れないよ～」

    8: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:03:41 ID:fBy
    >>4
    別ゲーじゃないの？

    …ないの…？

    10: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:04:33 ID:2vA
    >>8

    中身はこんなんやで

    ホビージャパン ディクシット 日本語版 (3-6人用 30分 8才以上向け) ボードゲーム
    ホビージャパン ディクシット 日本語版 (3-6人用 30分 8才以上向け) ボードゲーム
    ホビージャパン(HobbyJAPAN)
    2011-08-31

    5: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:03:10 ID:fRC
    何か面影残す気すらなさそうなのが清々しい

    7: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:03:40 ID:7Ef
    メリケンってバタ臭い絵大好きだよな

    11: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:04:38 ID:ESy
    日本人「ポケモン赤！緑！」

    外人「フシギバナだっさ！青にするわ」

    13: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:04:56 ID:3EG
    こんなん子供泣くやろ
    no title

    14: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:06:14 ID:MLe
    アメリカ人よ、これが本場日本の”萌え”だ
    no title

    18: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:07:12 ID:2vA
    >>14
    工学部でモテそう

    19: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:08:28 ID:YY6
    >>14
    オタサーの姫

    15: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:06:15 ID:2vA
    no title

    no title


    美少女は規制されるらしい

    20: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:08:35 ID:2vA
    no title

    no title


    洗練された画力の高さをなんで生かさないんや・・・

    24: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:09:25 ID:oZi
    >>20
    タイトル的には海外版のがしっくりくるな

    36: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:12:54 ID:3jZ
    >>20
    このゴツイのがアテナか…

    23: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:09:19 ID:YY6
    no title

    有名

    153: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:49:21 ID:vyZ
    >>23
    クソ無能

    25: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:10:14 ID:2vA
    no title

    よく見ると原作と同じ構図だし鳥山明じゃなかったら日本版もこんな感じになりそう

    28: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:10:43 ID:9Uu
    >>25
    りゅうおう禍々しすぎて草

    29: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:11:05 ID:oZi
    DQ4とかどうなってるか気になる

    32: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:11:32 ID:2vA
    >>29
    ４～６は出てない

    27: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:10:29 ID:SXE
    no title

    30: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:11:08 ID:SXE
    no title

    31: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:11:18 ID:2vA
    no title

    犬王女エッ！！！！

    33: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:12:01 ID:SXE
    no title

    34: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:12:29 ID:2vA
    >>33
    すまん、出てないのは５～７だった

    35: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:12:47 ID:oZi
    >>33
    剣に逃げたか

    37: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:13:10 ID:2vA
    no title

    天野喜孝の絵だっさ！
    お、このカートゥーンタヌキええやん！ジャケットにしたろ！

    126: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:40:53 ID:bar
    >>37
    これはこれでアリ

    162: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:50:52 ID:Kjo
    >>37
    なお本来のFF3が出るのはかなり後の模様

    38: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:13:47 ID:1IE
    no title

    ↓
    no title

    46: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:16:23 ID:2vA
    >>38
    バタくさいジャケットでもゲームの中身は英文にしただけなんだよな
    詐欺やろ

    39: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:13:57 ID:SXE
    こっちの方が面白そうだな
    no title

    40: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:14:36 ID:2vA
    no title

    no title

    何がなんでも日本のゲームと悟られたくない

    41: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:15:00 ID:1IE
    no title

    ↓
    no title

    43: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:15:33 ID:yMg
    >>41
    これはええ感じやな

    44: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:15:38 ID:7Ef
    >>41
    海外版の方もセンスあるな

    47: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:16:54 ID:1IE
    no title

    50: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:17:20 ID:2vA
    >>47
    初めて見た草

    54: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:18:25 ID:mrG
    >>47
    どうしてこうなった

    48: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:17:07 ID:SXE
    これが
    no title

    こう
    no title

    49: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:17:19 ID:1IE
    no title

    55: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:18:44 ID:1IE
    no title

    58: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:19:39 ID:YQB
    >>55
    なぜデフォルメ効かせまくってるわりにリアルな質感の塗りを施すのか

    57: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:19:33 ID:2vA
    no title

    セーラームーンだけは直輸入した模様
    やっぱ好きなんすね～

    59: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:20:03 ID:1IE
    no title

    62: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:20:34 ID:yMg
    ワイらがこういうのをバタ臭いと感じるのと同じように当時はアニメ調の絵も受け付けなかったんやろか

    66: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:22:09 ID:zxV
    >>62

    元カプコンの人がyoutubeで事情語ってたで

    63: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:21:45 ID:YQB
    子供っぽいとは思われてたやろな

    65: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:22:03 ID:hdP
    ポケモンも変えようとしたらしいやん
    単に昔のアメリカのローカライズ班に無能多かっただけちゃうん

    80: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:25:32 ID:2vA
    アメップ「ゼルダ作ってええか？」
    任天堂「ええで」



    任天堂「」

    81: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:27:24 ID:HWg
    映画のポスターみたいなものやろか
    海外のポスターもええと思うが見る気になるのは日本のやし感性の問題なんやろな

    82: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:27:38 ID:dwN
    >>81
    ンボボボボボ

    84: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:28:15 ID:dwN
    no title

    88: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:29:49 ID:2vA
    no title

    リュウが死んでて草

    91: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:31:17 ID:YY6
    no title

    バキューン

    92: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:31:55 ID:g0G
    >>91
    なんだこのおっさん！？

    98: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:33:02 ID:zxV
    >>92
    多分変態だと思うんですけど(名推理)

    120: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:40:14 ID:pqO
    >>91
    足挫いてるやんけ

    127: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:41:02 ID:YY6
    >>120
    ジワるわ

    93: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:31:55 ID:2vA
    no title

    94: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:31:57 ID:YY6
    時は流れ2010年代…
    no title

    変わってへんやんけ！（リスペクト）

    95: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:32:43 ID:2vA
    未だにモータルコンバットとか何が面白いのかわからないんやけど感性の違いやろか

    96: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:32:47 ID:fTY
    カービィに対するイメージの違い
    no title

    no title

    no title

    99: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:33:19 ID:2vA
    >>96
    殺意が芽生えてて草

    103: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:35:14 ID:oZi
    >>96
    星の戦士やからな(適当)

    105: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:35:23 ID:2vA
    no title

    ソニックまでキモくなってる

    106: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:35:49 ID:YQB
    >>105
    これはむしろしっくり来る方やろ

    109: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:36:35 ID:2vA
    >>106
    no title

    原作はもっと可愛いで
    ほんま抜ける

    110: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:36:36 ID:dwN
    >>105
    ソニックは昔のってこんな感じやない？
    実車版の初期デザがキモすぎてインパクトに欠けるな
    no title

    111: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:37:08 ID:2vA
    >>110
    このキモソニック版をDVD特典にしてくれないかな

    117: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:39:48 ID:YY6
    no title

    やぁ、俺はナックルズ、よろしくな！

    119: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:40:04 ID:2vA
    >>117
    これはパワー系

    123: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:40:33 ID:g0G
    >>117
    下半身が貧弱すぎる

    128: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:42:01 ID:dwN
    >>117
    太ったな
    no title

    131: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:43:11 ID:apN
    まあ日本も洋画のポスター変えたりするし
    似たようなもんやろ

    135: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:44:16 ID:j0v
    日本「カードのイラスト描いたでー」
    no title


    海外「えっちなのは良くない?」
    no title

    136: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:44:44 ID:2vA
    >>135
    遊戯王で精通したら困るからな

    144: ■忍【LV3,デスジャッカル,BR】 21/03/02(火)18:47:00 ID:82y
    >>135
    日本のも露骨すぎて嫌だな
    なんだよ紐って

    148: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:47:46 ID:2vA
    セーラームーンも規制かけられて放送されたんだよな
    no title

    151: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:48:43 ID:oz4
    >>148
    逆に卑猥

    150: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:48:41 ID:dwN
    ちなみにアズレンには『布地が多くなる不具合』ってのがあった
    規制を受けた海外版が日本のアプリに間違えてアップデートされて、以前より健全なイラストになったにもかかわらず不具合呼ばわりされることになった

    167: ■忍【LV3,デスジャッカル,BR】 21/03/02(火)18:51:56 ID:82y
    てか当時のグラフィックじゃパケ詐欺もええとこやろ

    179: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:55:19 ID:TgD
    日本のアニメ円盤は
    半裸のジェケット多いからNGな国多いわ

    186: ■忍【LV3,デスジャッカル,BR】 21/03/02(火)18:57:25 ID:82y
    コミックより実写のが美人なパターン
    no title

    no title

    188: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:58:40 ID:G7Q
    >>186
    ここまてくると単にアメリカ人の絵描きは美人が描けない可能性もあるやろ

    190: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)18:59:31 ID:YY6
    アメコミはアメリカでまだ売れてるからセーフ

    192: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:00:01 ID:3Zb
    最近外国人兄貴もアニメアイコン増えたよな。やばくね?...

    202: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:06:40 ID:Kjo
    no title

    no title


    ※同じゲームのリメイク作です

    203: ■忍【LV3,デスジャッカル,BR】 21/03/02(火)19:07:09 ID:82y
    >>202
    これは海外板のがええな

    209: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:09:31 ID:YY6
    >>202
    海外版はフォントが安っぽいし背景もフリー素材感あってフリゲ感ある

    210: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:09:58 ID:Tzz
    >>209
    RPGツクールで作られてそう

    211: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:10:33 ID:HJi
    最近のアメリカ人「ゲーム作ったぞ」
    ワイ「???」
    no title

    224: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:16:14 ID:17k
    no title

    ↓
    no title

    225: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:16:31 ID:Tzz
    >>224
    シンナーやってるやろこれ…

    231: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:19:40 ID:x2b
    >>225
    草
    確かにな

    226: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:16:50 ID:YQB
    >>224
    ガンギマリで草

    232: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:20:29 ID:17k
    no title

    ↓
    no title

    235: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:21:55 ID:Tzz
    >>232
    無双ゲーかな

    240: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:24:34 ID:z8P
    ﾑﾜｯ?ﾑﾁｨ?
    no title

    242: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:25:28 ID:YQB
    >>240
    強そう

    246: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:51:03 ID:tRK
    日本人「スパイダーマン作ったぞ！」
    アメリカ人「ジャップさぁ…このかっこいいロボはなんなんだい？」
    no title

    247: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:52:21 ID:3Zb
    >>246
    ほんま東映スパイダーマン愛されとるよな。アメコミでも存在感大きかったし

    248: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:53:37 ID:z8P
    >>246
    スタンリー大絶賛のやつ

    249: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)19:58:00 ID:JXv
    >>246
    未だにこのロボスパイダーバースで最強扱いなの本当草生えるわ

    263: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)21:15:01 ID:UlA
    サイズ差補正エグすぎて普通のヴィランじゃ無理やろこれ
    no title

    no title

    262: 名無しさん＠おーぷん 21/03/02(火)20:26:48 ID:2vA
    アメリカ人は水着を規制するならもうビーチを18禁にしろよ








    本日のおすすめニュース１
    本日のおすすめニュース２

    コメント一覧

    1  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:27 ID:ZODZrauM0*
    大半はどのキャラを描いてるかわかるだけいいけど、
    幻想水滸伝はマジでわかんねえ、誰が誰なんや……
    2  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:29 ID:Hf7eK8o90*
    ダサすぎる
    3  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:34 ID:h5RNlGoB0*
    足ひねってるはワロタw
    4  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:36 ID:SZVHj9rU0*
    昔はゲーム内のグラフィック自体がドット絵やカクカクだったからパッケージ変えても不都合なかったんだろうかね。今だとそんな余地なくゲーム内で細部まで描かれちゃってるからね。
    5  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:48 ID:.DdLrF0w0*
    案外海外版もええなって思った
    価値観の違いっておもろいな
    6  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:52 ID:pO0.gd2a0*
    北米も子供向けだと規制が厳しいだけだよ
    7  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:54 ID:YEo7HImc0*
    これは輸出にあたってあちらの無能も仕事したことにせんといかんからってんで、パケのイラスト変えてしもたって事らしいな。元メーカーの人がYouTubeで語ってた。
    8  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:54 ID:lMHHdGn00*
    ２次元表現を無理やり３次元表現にしてた感
    今は３次元ゲーも増えたし、向こうの２次元への慣れもあって違和感は減ったのかな？
    9  不思議な名無しさん :2021年03月04日 14:56 ID:Cz.YRvyt0*
    イース（初代）の広告絵とか日本版でも洋ゲーみたいやったぞ実は
    10  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:10 ID:KIsF0VPR0*
    ポケモンパケ絵がキッカケでパッケージ変える会社が減ったと聞いた
    11  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:11 ID:pl2pl6x30*
    ロックマンの変化にも驚いたけど、大工の源さんの変化も すごいインパクトあるなぁ…
    12  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:13 ID:jhdqNe8G0*
    幻想水滸伝がモータルコンバットみたいになっちゃった
    13  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:16 ID:JsiXm3WK0*
    結局外人はブスが好きなのかフェミがうるさいからなのかどっちだなんだ
    14  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:21 ID:zEps4a0g0*
    日本人「米国人のセンスのなさは異常」
    米国人「日本人のセンスのなさは異常」
    15  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:25 ID:UsEwcJp30*
    初代龍が如くはアメリカが悪いってか元が良すぎた
    タイトルはライクアドラゴンでえーやろとは思うけど
    16  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:26 ID:RNsPMsBD0*
    >>13
    どっちかというと、ブス好きだろう
    頬骨出てるぐらいが好みらしいから
    17  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:27 ID:RNsPMsBD0*
    >>14
    現代
    「日本人のアニメセンスのなさは異常」
    18  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:29 ID:RNsPMsBD0*
    映画『スパイダーバース2』は約束通りレオパルドン出してくれよな
    監督と脚本家の約束だろ
    19  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:33 ID:wstz8RFk0*
    Ghost of Tsushimaは久々に琴線に触れるゲームだった
    20  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:36 ID:T96x6qhv0*
    元ネタの絵を見せないで、口頭でアバウトな発注したりしてたんじゃないかなw
    「女が剣を構えて立ってる絵を書いてくれ！あ、女は伝説の戦士な！」みたいな感じでw
    21  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:38 ID:cZgC6CDK0*
    アメリカでは子供は保護する対象で、戦いに赴くのを善しとしないからな
    だからイラストだと大人に描かれる

    22  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:40 ID:zEps4a0g0*
    ダビデだって子供のころにゴリアテ倒したのに
    23  不思議な名無しさん :2021年03月04日 15:59 ID:mjQAuAAU0*
    キアヌ・リーブスがあと1000人くらいいれば理解してもらえそう
    24  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:00 ID:OfJxMp0F0*
    パケ絵とは違うけど｢いっき｣は海外だと｢クーデター｣ってタイトルだったんだろうか？
    25  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:01 ID:fph8NseR0*
    全部アメコミ調になるの面白いな
    向こうのゲームやる層はアニメっぽいイラストあんまり好きじゃないんかな？
    26  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:03 ID:lMHHdGn00*
    >>22
    皮むけてないのに巨人殺すの熱い
    27  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:07 ID:jxsCb95N0*
    そらポリコレ流行るわ
    メリケンパークはこの頃から既にポリコレの下地出来とるやん
    28  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:09 ID:ahJX.Ozr0*
    >>17
    アニメ？邦画のセンスのなさならわかるけど
    29  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:18 ID:kBEJAmco0*
    日本も近い内にポリコレに飲まれてゴリラ女と黒人ばかりになるよ😉
    30  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:19 ID:mnleMNxB0*
    まぁこれで現地の人達が満足できるならいいと思う(元を知らないってのがほとんどだろうが)
    31  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:21 ID:672UijkM0*
    このセンスの欠片もなさはいっそすかすがしいが
    これに引っ張られた結果今のカプコンやらが軒並みブスしか作れなくなったのを考えると
    やっぱむこう主導にしちゃ絶対駄目なんだとわかる
    32  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:27 ID:EZyEDZvg0*
    >>17
    微妙にわかんなくもない。スレ画だって昔のやつだしな。
    33  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:38 ID:EGXSHheG0*
    今は日本漫画が輸出されてある程度の理解もあるが
    昔の外国人から見たら萌え絵なんて不気味でしかないし
    日本では通用するコスプレみたいな服も向こうじゃ理解不能だから仕方ない

    ただボンバーマンみたいなマスコットまでアメコミ調にするのは謎
    34  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:41 ID:4TqguAUh0*
    リメイクDQ3が鳥山明絵になってるのはDBが影響してたりするのかな
    35  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:49 ID:Xijy96iD0*
    モータルコンバットの良さはグロ一点のみ
    ほんとそれだけ
    それ以外はない
    36  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:51 ID:RIj0Vyrk0*
    BOYに守れるものなんて何もないぜHAHA!ってのがアメリカだから。
    37  不思議な名無しさん :2021年03月04日 16:55 ID:l2R2XGPd0*
    面白いね
    38  不思議な名無しさん :2021年03月04日 17:47 ID:NB.TiZGP0*
    どっちかっつーとアニメ絵ばっかの日本のほうがセンスないと思う派
    39  不思議な名無しさん :2021年03月04日 17:51 ID:beTC0bWw0*
    >>28
    むしろアニメしか残されてないんだけど
    40  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:04 ID:8MeVpUDJ0*
    洋画の国内クソポスターも挙げないとフェアじゃない
    41  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:12 ID:8MeVpUDJ0*
    >>29
    FGOのイラストとか見てると日本はまだまだ安泰そうだけどな
    42  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:24 ID:7.hUyOFB0*
    大工の源さんがアンガ田中に…
    43  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:27 ID:Pz0azRjA0*
    日本人差別観たっぷり。何が何でも欧米白人は優秀だと思わせたいんだろう.ゲームのパッケージですら・・・。でも、はっきり言って、酷いよなアメリカのゲームパッケージ。見て不愉快になった。
    44  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:33 ID:7lh4t.xG0*
    >>15
    Yakuzaって言葉だけは海外でも少し知られてるからこっちの方が良いんだぜ
    ドラゴン某だとファンタジーゲームだと思われかねないしな
    45  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:33 ID:thR9h42L0*
    >>29
    日本のオタク達がそれを許すと思うか？署名をメインにした反対運動が起きるぞ。
    46  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:36 ID:9SVm8U7U0*
    当時のアメリカの大人の感性からすると日本のみたいな目を大きく描いたイラストは幼児向け商品に見えたとかそんなんだったんちゃう
    47  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:36 ID:7lh4t.xG0*
    ドラクエの海外版パケはどれも良い部分が見える物になってるな
    一番バタ臭さがでてる2でさえ衣装はほぼ忠実だし
    48  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:37 ID:thR9h42L0*
    アメリカ版『ファランクス』の本編と全く関係がないバンジョー弾きのおっさんパッケージは草しか生えないw
    49  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:49 ID:9GNTk.WD0*
    みんなのGOLFも……ミニスカのお嬢ちゃんを外に押しのけて、グラサンのおっさんを主役にかっこよく（？？？）してましたねーー……。ほんと酷い
    50  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:51 ID:1mgxGVR20*
    実写版ドラゴンボールや北斗の拳がああなるわけやな…
    51  不思議な名無しさん :2021年03月04日 18:56 ID:1mgxGVR20*
    ドラクエ3のビキニアーマーはOKみたいやし基準がようわからんな
    52  不思議な名無しさん :2021年03月04日 19:18 ID:lMHHdGn00*
    >>29
    すぐに順応してゴリラ女と黒人に欲情するに1ペリカ
    53  不思議な名無しさん :2021年03月04日 19:38 ID:5WvYsVgU0*
    映画の日本版ポスターをバカに出来ないよな
    54  不思議な名無しさん :2021年03月04日 19:49 ID:NIZbS4D70*
    なんで米の価値観に合わせるのが当たり前みたいに考えてんだ？
    55  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:00 ID:PT5Gt.3G0*
    やっぱ外人て強そうなデザインが好きなんだな
    56  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:02 ID:PT5Gt.3G0*
    最近のゲームとかのパッケージは海外版の方がカッコいいと思う
    まぁパケ版買わないんすけど
    57  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:18 ID:wBuVtfgo0*
    日本人まんまでキャラクター化出来ないから独特の絵柄になるんよ。リアルな描写で日本人なんか耐えれんやろ。
    ええ加減気付けて。
    58  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:38 ID:kqANKr2C0*
    アメリカ人からしたら、日本の実写映画とか同じようにしょぼく見えてそうやな。
    59  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:45 ID:DaB4W5eO0*
    ダクソですら北米版のパッケージはダサい
    60  不思議な名無しさん :2021年03月04日 20:51 ID:gr8ybaFi0*
    ロックマンはおっさんなのにロックマンXはそのままなのなんで？
    61  不思議な名無しさん :2021年03月04日 21:32 ID:PT5Gt.3G0*
    >>59
    調べてみたらコレジャナイだった
    でもXBOX版はかっこいいな
    62  不思議な名無しさん :2021年03月04日 23:01 ID:zP0VN90s0*
    >>29
    211のRiverCityGirlsはポリコレに飲まれる前からゴリラ女おるで
    63  不思議な名無しさん :2021年03月04日 23:21 ID:FgsRpAlg0*
    ドラゴンボールはゲームが原作じゃなかったのにそんなに改変されて問題にならなかったのかと思う
    64  不思議な名無しさん :2021年03月04日 23:37 ID:zP0VN90s0*
    RiverCityGirlsは新熱血硬派くにおたちの挽歌のアメリカ版だけど 今の日本の制作会社が熱血硬派くにおくんをリメイクしてと頼んだところ
    アメリカの制作会社からくにおりきより彼女たちを主役にしたいとこの様になったそう

    むしろアメリカ人のセンスより3DSの熱血硬派くにおくんのリメイク版や実写化のシナリオライターのセンスが70～90年代の規制の無いバラエティー番組が飛び出してきた様な感覚でこっちの方が「？？？」だった
    65  不思議な名無しさん :2021年03月05日 02:01 ID:rnXALqRy0*
    やっぱクッキングママって神だわ
    66  不思議な名無しさん :2021年03月05日 04:54 ID:wXiKF1E90*
    笑えた、もっと見たい
    67  不思議な名無しさん :2021年03月05日 07:32 ID:F5IEOoj10*
    向こうは社会的にも空想を現実と認識してる感があって怖い
    もしゲーム現実だったらと考えるのも大事なんだろうけど、その上でやってるって一線を越えるためらいまで消して逆効果やろ
    68  不思議な名無しさん :2021年03月05日 08:02 ID:i1oDIKr90*
    絵柄が子供向けでも遠慮なく変えてくるな。
    セーラームーンはたまたまなのか、これが正義だから絶対変更しないだったのか？
    69  不思議な名無しさん :2021年03月05日 12:29 ID:bFj4TuR.0*
    ドラゴンボールの海外版パッケージ、なぜ主人公らしき男がテコンドー着を来てるのか

    せめて少林拳みたいなスタイルにせぇよ…
    70  不思議な名無しさん :2021年03月05日 13:22 ID:xc1o8Cpz0*
    ぶたさんめちゃくちゃ笑った
    71  不思議な名無しさん :2021年03月05日 13:53 ID:lcIONX8g0*
    何故わざわざ中身と程遠い絵に仕上げるのか...
    水着帰省するならビーチr指定しろはわかるw
    72  不思議な名無しさん :2021年03月05日 14:03 ID:bivEpUpz0*
    ※64
    ぶっちゃけあちらさんでもナード界隈的には少なくとも90年代時点ですでに上にあるようなバタ臭いマッシヴな絵柄を全肯定してる層ばかりとは言えなくなりつつあったわけで
    要はアメコミをはじめとする紙媒体コンテンツの用紙サイズ問題なんかと同じで
    基本的には異物を排除や脱臭することが旧来の既得権益構造を守ることに直結した対応だった面も否めないと思う
    それプラスパッケージングをその影響を受けざるを得ない犠牲の羊として囮にすることで中身から目を逸らさせてそこに手を入れられることを極力避ける偽装
    73  不思議な名無しさん :2021年03月05日 16:32 ID:wbOa9TCg0*
    バタ臭い
    74  不思議な名無しさん :2021年03月05日 18:49 ID:OOqjisSa0*
    センスゼロ中のゼロ
    75  不思議な名無しさん :2021年03月05日 21:19 ID:BKIiJoBr0*
    不思議でも何でもねーじゃん糞管理人＆糞サイトすぎんだろ
    76  不思議な名無しさん :2021年03月14日 04:01 ID:rMzLuqnJ0*
    98時代のエ　ロゲなんぞジャケ詐欺しかなかった記憶
    77  不思議な名無しさん :2021年03月16日 10:44 ID:ZSHnlKiw0*
    日本人が描いたデッドプールの漫画の方が売れてるみたいだし
    向こうでもアメコミは不人気なんだろ
    78  不思議な名無しさん :2021年04月07日 19:07 ID:RbyRsSYy0*
    やっぱ外人の感性おわっとるな

    ゲームだって同じようなのばかり作って
    個性がない

     
     

    次の記事

    外人「うあああああ！ヒ、ヒトラーがAmazonアプリの新アイコンを練り歩いてる！」→急遽アイコン変更

    topページに戻るボタン

    前の記事

    【閲覧注意】世界で最も危険で邪悪とされる『最強生物』ランキングBEST100！！！！【令和記念パック】

    カテゴリ一覧
    怖い話 [+]
    不思議な体験談 [+]
    人間の不思議 [+]
    動物・植物の不思議 [+]
    歴史の不思議 [+]
    宇宙の不思議 [+]
    地球の神秘 [+]
    宗教・しきたり・神様 [+]
    哲学（哲学オール） [+]
    サイエンス [+]
    ライフハック [+]
    ニュース総合 [+]
    おもしろ・ネタ・画像 [+]
    閲覧注意
    世界の謎
    質問ある？
    企画
    殿堂入り
    人気記事
    奇々怪々
    週間人気記事
      おすすめ人気記事