不思議.net

5ちゃんねる まとめブログ

アクセスランキング(5日間)
    本日のおすすめニュース

    不思議ネット
    とは

    不思議.netでは5ちゃんねるで話題になっているスレを厳選してお届けするサイトです。普段5chを見ない人でも気軽にワクワクできる情報サイトをころがけて毎日絶賛更新中!

    本日のおすすめニュース
    78

    外国人「日本の3匹、4匹、5匹…の読み方難しすぎない?」←23万いいね!



    1: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:10:06.14 ID:4BPXn4H20

    引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1627035006/





    2: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:10:16.32 ID:4BPXn4H20
    言われるまで気づかんかったわ

    3: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:10:35.39 ID:4BPXn4H20
    世界一難しい言語

    10: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:11:41.10 ID:EiDMJz140
    確かに謎やな
    けどいちひきでも通じるからセーフ

    21: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:12:43.00 ID:MyAkLQQz0
    なるほど

    29: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:14:53.42 ID:w9q2ME3VM
    ろっぴきは別にろくひきでもよくないか?

    34: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:15:58.09 ID:JA/jR7Mv0
    一本二本三本四本

    36: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:16:51.44 ID:3DrFFXdup
    英語の方が普通に難しいやろ
    メッチャ早口やし

    42: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:18:47.41 ID:xrCvaDFQ0
    多少間違ってても伝わるから気にするなと言いたい

    64: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:21:59.55 ID:CEfAVSVn0
    間違っててもわかるから大丈夫

    脳が認める外国語勉強法
    ガブリエル・ワイナー
    ダイヤモンド社
    2018-01-26


    96: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:26:15.09 ID:ZdFFegew0
    漢熟語において、「〜ん」または入声音「〜つ」「〜ち」「〜ふ[4]」の後に「は行」音が来る場合。 また数詞に関しては例外的に、「~く」(「六=ろく」「百=ひゃく」)の後でも半濁音が現れる。
    おん+ふ→おんぷ(音符)、はつ+ひょう→はっぴょう(発表)、いち+ほん→いっぽん(一本)、がふ[4]+へい→がっぺい(合併) など。
    なお、「〜ふ」については、本来の音が失われて後、特に近代以降に用いられ始めた熟語においては、この限りでない。例:ごう+ほう→ごうほう(合法)
    https://ja.wikipedia.org/wiki/半濁音#半濁音の現れる場所


    ちゃんとルールがあるんだが

    103: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:26:46.36 ID:7v57UOf30
    変換するときは「いちひき」「いちにん」なんだよなぁ

    104: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:26:54.75 ID:+zmLGvVf0
    英語も大概やろ
    no title

    114: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:28:08.80 ID:vTP1pP9lM
    >>104
    どれ正解なんこれ

    119: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:28:30.94 ID:7v57UOf30
    >>104
    Aやろ
    0044ならTwo Zeros Two Foursやん

    245: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:43:06.15 ID:74U+orr70
    >>104
    Bやろ?

    330: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:55:08.83 ID:YTNQ+BCZ0
    >>104
    Aしかないやろ
    100歩譲って法則を合わせてるB

    106: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:27:09.38 ID:XcZSkY/p0
    こんなもん他の言語でも同じだろ
    規則性云々より個別に覚えた方が早いもんばっかや言語なんて

    117: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:28:24.73 ID:+QFyHlknd
    昔の日本語は「っ」の後にハ行がそのまま来ることはなかったけど
    外来語の影響でそれも許容されるようになったからこれからは「いっひき」「じゅっひき」「ひゃっひき」の時代が来るで

    127: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:29:04.38 ID:osCAvsC20
    1st
    2nd
    3rd
    4th

    やっぱアメリカってクソだわ。ヤーポン死ね

    164: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:33:49.20 ID:LMWAKcJ+M
    🐰ワイは鳥やで

    370: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 20:01:32.23 ID:pRXwBNtW0
    うさぎは1匹やなくて1羽で数えるとか訳分からんわ

    174: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:34:28.98 ID:W4PJYph7p
    わたし

    わたくし
    ワタシ
    あたし
    アタシ

    ボク

    オレ

    248: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:43:29.30 ID:uNBTU+IJ0
    >>174
    沖縄は「わん」で済むのにな

    251: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:44:00.68 ID:1OpSkLd0d
    >>174

    258: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:45:02.57 ID:y79zBaEsa
    >>174
    麻呂

    290: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:50:11.17 ID:5+h6cWmEa
    >>174
    おいら

    204: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:38:40.01 ID:CjfsL/Wg0
    もう終わりだよこの言語

    221: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:40:30.09 ID:ayrdB4UP0
    もう殆ど覚えてないけどドイツ語の数字の読み方もなんかダルかった記憶ある

    222: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:40:39.85 ID:NuB5fnZR0
    フランスの数え方はよ

    246: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:43:07.78 ID:nVjjxJKH0
    >>222
    99=quatre-vingt-dix-neuf(4×20+10+9)

    226: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:41:02.24 ID:meGOOcu70
    いっぴきは確定としても
    にひきさんひきよんひきごひきろくひきななひきはちひききゅうひきは、そのまま「ひき」でもええやろ
    10は確かにじゅっぴきやけど

    227: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:41:10.92 ID:OgNMjS2V0
    これは慣れたら言いやすいから合理的やろ

    241: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:42:43.35 ID:t5YaeexB0
    no title

    292: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:50:22.14 ID:7A8a6mNGa
    >>241
    これって上2つは90を表す単語があるってことやろ?
    そっちの方がガイジやない?

    306: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:52:23.49 ID:7v57UOf30
    >>292
    法則はあるんやろ
    10単体を表す単語と同じものを使うわけやないってだけで

    313: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:53:18.19 ID:vTP1pP9lM
    >>292
    n×10を表す単語があってで数字プラスその単語や
    10とちょっと違う

    256: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:44:56.62 ID:w5wsUPf40
    カタカナと漢字と漢文やる時間で英語覚えれそう
    なんでこんなに言葉に時間かけんといかんのじゃい

    267: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:46:17.15 ID:mWFuB9INr
    日本語でヤバイのは一人称の多さやろ
    私も俺も僕もワイも英語では全部Iや

    274: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:46:55.89 ID:RBcV3AFKr
    フランスの数字の方が意味不明

    275: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:47:07.87 ID:hRSTFdlZ0
    意味通じるからええやろの精神

    304: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:52:16.60 ID:0oPZiK/f0
    英語には「I」しかない一人称が日本語にはいっぱいあるって言うけど
    逆に日本語では「可愛い」の1語しかないものが英語では「cute」「lovely」「pretty」「charming」ってあったりするし
    そういうのは別に偉いとかすごいって事ではない気がする

    307: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:52:37.20 ID:duCJNYk00
    まぁ伝わればええやろ

    309: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:52:52.70 ID:xv3tlKa30
    っぱ日本語よ
    no title

    318: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:53:46.19 ID:xhXc3qnPd
    >>309
    お兄ちゃんとお兄様一緒なのは辛いな

    324: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:54:06.20 ID:c/JNNJn1M
    >>309
    英語版の苦労が読み取れる

    345: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:57:13.74 ID:L+33u0ee0
    >>309
    翻訳頑張りすぎだろ…

    319: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:53:48.29 ID:pt+yVCQwd
    数字の読みは世界一シンプルで合理的やで
    数詞は難しいけど

    332: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:55:11.60 ID:20hSZgVrr
    最後のキチゲ解放すこ

    335: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:55:28.31 ID:uTWAZj1f0
    no title

    343: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:56:56.92 ID:7v57UOf30
    >>335
    50万とかはこの図やとKind of stupidになるはずやから数の選び方は恣意的やな

    362: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 20:00:22.97 ID:1icOyIOZ0
    >>335
    1000単位なのか10000単位なのかで
    日本人が英語学ぶのに苦労するやんなあ

    341: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:56:45.95 ID:vTP1pP9lM
    いうて発音の多さで表現決まるわけでもないし

    385: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 20:06:30.80 ID:FqoTMkgd0
    最後笑うw
    ただひきでも全然伝わるしどうでもええレベルや

    338: 風吹けば名無し 2021/07/23(金) 19:56:22.95 ID:k5h587dM0
    外人さんはいっぴき以外はひきでええわ







    本日のおすすめニュース1
    本日のおすすめニュース2

    コメント一覧

    1  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:11 ID:WO14pOg.0*
    欧米は欧米で、地上階を0階とするか1階とするか統一せえや
    more(most)を使う時と、~er(est)に変化する時の境目もハッキリせえや
    2  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:14 ID:wbWPmNij0*
    羊が一匹…羊が二匹…羊が三匹…
    眠くならな~い
    3  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:16 ID:4rM6KnEC0*
    コロナこわいぞ~と煽っているアフ.ィカス連合が
    オリンピックに賛成している。

    PCR検査はインチキだと言えばいいのに
    なぜ言わないんですか?

    矛盾してますよね~?
    どういう論理なんですかね~?
    4  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:16 ID:4rM6KnEC0*
     それはもちろん、
     「オリンピックのせいで感染拡大した」
     というストーリーをでっち上げて
     ワクチンを強制するのが
     ク.ソパ.ヨク & ネト.ウ.ヨ連合軍の狙いだからでーす(笑)
    5  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:27 ID:rFnJUgkW0*
    匹を使う対象は日本人も分かってないから大丈夫w
    外人なら何でも1個2個で許されるから気にするなw
    6  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:28 ID:mS0Q4iWB0*
    上コメに頭アルミホイル巻いてそうな奴がいる~
    7  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:29 ID:xUzRUTaW0*
    >>96
    ルールあっても例外ありとか言われたらどうしようも無いわ
    母国語なら整然と憶えるけど外国の人が憶えようとしたら大変やろ
    8  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:29 ID:l4ZmgTew0*
    通貨のような読み上げそのまんまなんだな
    1000円札何枚・500円玉何枚みたいな
    9  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:37 ID:a5.7nczm0*
    全部まとめて「個」でも許すわ
    10  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:38 ID:kaQVPstG0*
    子供の時覚えるから当時は難しかったかな
    11  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:44 ID:B6R3C1NX0*
    0044twoじゃなくてdoubleを使わない
    12  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:45 ID:nMq.psMg0*
    そもそも日本語はひらがなカタカナ漢字と使い分けが必要
    教えるのもそりゃ大変よ
    13  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:58 ID:gyeIsxpo0*
    日本の読み方からして「にほん」「にっぽん」のどっちでもいいとかだし
    14  不思議な名無しさん :2021年07月24日 16:59 ID:r8RHjGka0*
    Good morning ≠ 良い朝
    おはようございます ≠ Early
    15  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:08 ID:oxmbhUZU0*
    やっぱりアルトゥルだったかw
    この人は確かに面白い。
    16  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:12 ID:EpM36.zx0*
    さんひきとさんびきはまぁ別にどっちゃでもええなって感じはするわ
    それ以外なら日本人がにっぴきとか言うてたらは?ってなるけど外人なら気にならんかな、むしろ頑張ってんやなって好感持てるわ
    17  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:13 ID:MjLVRUAJ0*
    >>119
    >0044ならTwo Zeros Two Foursやん
    ダブル2ダブル4じゃないか?
    18  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:14 ID:YZqnyPKO0*
    ※11 doubleは欧州系がよく使うけどtwoもよく聞く
    合法ごうほうだけど、がっぽうになると半濁出るのな。
    19  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:14 ID:esxAx1xg0*
    いや、そんなの他の言語でもあるやんけ。
    単にそれを使い分ける習性があるかないかの違い。
    例えば英語だと羊と子羊を”Sheep”と”Lamb”と言い分けるとかあるし、それを日本人の感覚だとわざわざ分けてるってだけじゃん。
    20  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:14 ID:zuchR3rY0*
    やはり言語は単純記憶が得意な幼少期にやるべきだな
    大人で学ぼうとすると理屈が付き纏って学習が進まない
    21  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:15 ID:BvlcuH..0*
    可愛いは
    愛くるしい、愛おしい、魅力的、可憐、などなど言い換えられるでしょうに
    22  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:17 ID:TxChqQqf0*
    まぁなんとなくでも伝わるからね。仕事で外船と関わるけど人種関係なく疎い日本語でも何回か聞けばこれのことかな?ってのはわかる。翻訳アプリ使ったりしても大体あってるもんな
    23  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:19 ID:AezDipZT0*
    日本人の感覚で言えばKnifeのKはなんで読まねぇんだ問題に近い
    24  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:21 ID:1.xSWto30*
    全部“ひき”でいけばとりあえず通じる
    25  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:23 ID:8wiAbxGg0*
    ※23
    そいつらは昔は発音してたけど消えたってだけじゃなかったっけ
    26  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:31 ID:QPc2Y8910*
    ひきもぴきも言われた側は正直あんまり気にしないと思うよ
    27  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:34 ID:l5V0YQJv0*
    固有名詞は初見で読めないって欠陥があるよな
    月山富田城とか無理やろ
    28  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:36 ID:KqLwUHTH0*
    いっぴきもいちひきで伝わるし突っ込むほどのことでもないだろ
    29  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:36 ID:QVsr7GI10*
    英語勉強ワイ「」
    三角形 triangle
    四角形 quadrilateral
    五角形 pentagon
    六角形 hexagon
    七角形 heptagon
    八角形 octagon
    九角形 nonagon
    十角形 decagon
    30  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:36 ID:DXYBPJmL0*
    どうせ日本人も正しく使えてないの多いですし。間違ってても適当でも通じる懐の深い言語よ。
    カタコトで話すだけなら世界有数の簡単さじゃない?
    31  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:38 ID:F33y.Cq30*
    この後「いっつ」じゃなくて「ひとつ」、「じゅっつ」でも「とおつ」でもなくて「とお」の洗礼を受けるのね
    日本語は本当に難しいわ
    32  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:38 ID:WO14pOg.0*
    >>19
    なんであいつら、肉を細分化していちいち名前つけてんだろね
    牛肉豚肉羊肉とトリで十分なのに
    33  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:43 ID:KqLwUHTH0*
    ※32
    外国人が出世魚とか知ったら同じこと思うだろ
    34  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:50 ID:YZqnyPKO0*
    ※32 大事な食い物の呼び方は細かくなる。世界共通。
    稲を植えるのが田で、稔るのは米(籾)で、食べるのはメシ。
    向こうじゃ野菜のライス。以上。
    漢字でも犭(ぶた)馬偏羊偏に日本じゃ使わない字が山ほど有る
    35  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:53 ID:BWzr1ZHq0*
    日付も若干むずいよね。
    ついたち、ふつか、みっか、よっか、いつか、むいか、なのか、ようか、ここのか、とおか、
    おまけではつか
    36  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:55 ID:cohinm5A0*
    いっこだけ言わせてほしいんですが←これ

    母国語が日本語なのに「全部まとめて『個』」は勘弁してくれ。
    せめて「ひとつ」「ふたつ」にしてくれや。
    二個目の駅、なんてのも日本語に聞こえない。
    37  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:55 ID:tuAvaAun0*
    日本語はいっこ、にこ、さんこ、みたいな中国語由来と、ひとつ、ふたつ、みっつ、みたいな和語の数え方の2種類がある上、表記も漢数字とアラビア数字の2種類、更に数詞も数える対象ごとに覚える必要があるから複雑だよな。
    38  不思議な名無しさん :2021年07月24日 17:58 ID:s83ZdwBp0*
    >>1
    比較は音節の数で決まってるよ
    goodとか不規則変化を除いたら
    39  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:00 ID:s83ZdwBp0*
    >>32
    生物種と食用の違い
    40  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:03 ID:r50TCJxQ0*
    >>1
    「っ」が前に来る場合が「ぴき」
    なのは分かったけど
    「びき」のルールが
    3の時ぐらいしか分からん
    41  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:03 ID:nsv4Ey4w0*
    >>21
    レスした人の語彙が貧しかっただけだよ
    42  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:05 ID:s83ZdwBp0*
    いーすーぱーりん、で1,480ってわかる中国人の方が謎だわ
    いちよんはちぜろって言われたら??ってなる自信がある
    43  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:06 ID:WXWAitfI0*
    >>2
    元ネタがスリープとシープをかけた言葉遊びやからな。日本語にしたらなんで羊?になるわな
    44  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:12 ID:hB0EVzYf0*
    >>19
    日本にも蝶と蛾とか出世魚とかあるやん
    45  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:12 ID:RI7mk7bs0*
    日本語は世界一簡単な言語の部類。
    2〜3年勉強した外人がペラッペラなんてよくある話。
    46  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:16 ID:F33y.Cq30*
    >>40
    手前の音で唇を閉じている時だろうか
    自分は「さんびき」の時と違って「よんひき」の時の「ん」は唇を閉じないで発音してるから、このルールがしっくりくる
    違ってたらゴメン
    47  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:19 ID:FKu7NR130*
    >>5
    つーか、全部ひきで大丈夫。

    びき、っぴき、なんて早口で言ってたら言いやすく変化しただけやん。
    48  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:40 ID:PKsCbCdH0*
    >>13
    国会で決めようとして結局決まらずもうどっちでもええやってなった奴
    49  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:42 ID:TeakG4EC0*
    ゆとり以来古語が読めないやつが増えすぎて
    てふてふ
    50  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:45 ID:lV1Oo2rY0*
    いち、に、さん、し、ご
    ひい、ふう、みい、よ、いつ
    ちゅう、ちゅう、たこ、かい、な
    ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ

    数を数えるのにも違いが出るし、単位ついてややこしいのはしょうがない
    51  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:46 ID:r50TCJxQ0*
    >>46
    3も4も唇閉じても発音できるし
    閉じなくても発音出来るくね
    52  不思議な名無しさん :2021年07月24日 18:54 ID:r50TCJxQ0*
    >>40
    そもそも日本語で
    「っ」の後が「は行」の場合
    ぱぴぷぺぽになる事多くない?
    葉っぱ、一匹、独歩、立派
    河童
    53  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:00 ID:BTgPaRhP0*
    外人が言う分には「xひき」で問題ないだろ
    それより数える対象によって匹、羽、頭、と違う方が大変そう
    54  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:31 ID:6UAaSl7x0*
    時間の十分がじっぷん、白金は振り仮名ははくきんだけど読みははっきん
    55  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:37 ID:AyIPYp3E0*
    いちにさんしごろくななはちきゅうじゅう
    じゅうきゅうはちななろくごよんさんにいいち
    56  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:39 ID:AvrI.3Na0*
    動物の単位の呼び方(一羽とか一頭)がいっぱいあるのも日本くらい?
    57  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:45 ID:gdVX9iz90*
    >>4
    強制になっても拒み続ければええねん
    牢屋に行ったらいい
    戦うってのはそういうことよ
    トランプに頼ってちゃ駄目
    でもその前にデクラスされるよ
    気楽に行こう
    58  不思議な名無しさん :2021年07月24日 19:58 ID:6JEBgtxB0*
    アメリカでウォータープリーズと言っても通じずに、水以外が出てくるって聞くけど何が出てくるんだ、ウォーター近い発音のものがあるのか?
    59  不思議な名無しさん :2021年07月24日 20:00 ID:oxmbhUZU0*
    ※30
    言葉が大袈裟な奴ほど経験不足の無知、ってのがよく分かる
    60  不思議な名無しさん :2021年07月24日 20:15 ID:F33y.Cq30*
    >>46
    出来る出来ないだとどっちも出来るになるけど、

    唇閉じてる時は「びき」って発音した方が楽
    唇開いてる時は「ひき」って発音した方が楽
    あ行の後の「ん」は唇を閉じた方が発音が楽
    お行の後の「ん」は唇を開いた方が発音が楽

    人によって違いはあるとは思うけど、こう感じる人が多かったから今の形になったのでは
    61  不思議な名無しさん :2021年07月24日 20:19 ID:tjpeY9lr0*
    世界一難しいのはアラビア語な。
    62  不思議な名無しさん :2021年07月24日 21:20 ID:KK31nMcq0*
    ミスター・ハン   1ひき
    63  不思議な名無しさん :2021年07月24日 21:55 ID:oWHKHCVV0*
    英語だって可愛いとかは種類あるぞって言いたいことはわかるけど
    日本は日本でかわいいだけでどの意味を指してるのか察さないといけないんだよね
    64  不思議な名無しさん :2021年07月24日 22:55 ID:6RDIddAk0*
    >>43
    そーなんか
    なら日本人はねるねるねるねを数えるべきだな
    65  不思議な名無しさん :2021年07月25日 00:13 ID:91codVTq0*
    十匹が一番難関なのに
    66  不思議な名無しさん :2021年07月25日 00:38 ID:RE.xJpiX0*
    はぁ?何が?と思ったけど
    なるほど字で書かれるとたしかにそうやな
    なんやこの言語www
    67  不思議な名無しさん :2021年07月25日 02:34 ID:i5tZhTOS0*
    言い易いように言ってるだけだ。発音し易くしてるだけ
    68  不思議な名無しさん :2021年07月25日 05:37 ID:mUDyNaLP0*
    理論や法則で覚えようとするから難しい
    言語なんてフィーリングで覚えるもんなんだよ
    赤ん坊が言葉覚える時に、いちいち理屈で考えてると思うか?
    文法だの法則だの学術的な事は、学者や物書きにでもなる奴だけが、後で学べばいいもの
    69  不思議な名無しさん :2021年07月25日 06:00 ID:rwqlzrDB0*
    日本語は世界一難しい言語でも、英語も喋れない民族で馬鹿じゃねーか
    70  不思議な名無しさん :2021年07月25日 07:07 ID:dMjH6zqI0*
    >>19
    これ
    言語によって使い分けたい分野が違うだけ
    中国語だと調理法の使い分けが多いしな
    71  不思議な名無しさん :2021年07月25日 09:06 ID:MlO4D4qK0*
    フランスの90の表し方が意味不明だから調べた
    フランス人の祖のガリア人が20進法を使ってたケルト文明に属してたかららしい
    72  不思議な名無しさん :2021年07月25日 11:15 ID:CGQU7o3S0*
    335の表見て思ったけど、英語も昔はnine ten fourとか言ってたのが
    ninetyに聞こえるから表記もそういう風に変えたのかな?
    73  不思議な名無しさん :2021年07月25日 12:25 ID:xoqYhS600*
    確か007をどう読むかというのがネタになって、日本はゼロ・ゼロ・セブンというけど、英語圏はダブルオー・セブンじゃなかったけ?
    74  不思議な名無しさん :2021年07月25日 12:43 ID:lXISPvML0*
    >>9
    一つ二つってのがあるじゃんて一瞬思ったけどこれも読み方めんどくさかったなw
    個でいいな
    75  不思議な名無しさん :2021年07月25日 12:47 ID:lXISPvML0*
    >>36
    わかるけど
    今は外国人が覚えるのに大変て話をしてるんだよ、空気読めないとかズレてるって言われない?
    76  不思議な名無しさん :2021年07月25日 12:48 ID:lXISPvML0*
    >>45
    喋るだけならそうかもな
    日本語は読み書きが大変なのでは?
    77  不思議な名無しさん :2021年07月25日 12:50 ID:lXISPvML0*
    >>69
    別にマウント取ってるわけじゃなくて複雑だねって話なのに何キレてんの?気持ち悪い
    78  不思議な名無しさん :2021年07月25日 22:27 ID:30InPqli0*
    たしかに覚えるとなると大変だよなw

     
     
    topページに戻るボタン
    カテゴリ一覧
    カテゴリ一覧